Mittwoch, 10. April 2013

Pasta e piselli - Pasta mit Erbsen

Ich lebe noch. Tatsächlich! So langsam fängt man wieder an, einen Alltag zu haben. Mein Mini-Cerby hält mich ganz schön auf trab.
Da sie nun beginnt mit uns am Tisch zu essen werde ich viele einfache, traditionelle Gerichte zubereiten. Ich hoffe, ich komme dazu wieder mehr zu posten!

Also heute bekam Mini-Cerby dieses leckere italienische Alltagsessen. Für eine Kinderportion braucht man:

150 Erbsen (am liebsten nehme ich TK Erbsen und taue sie über Nacht im Kühlschrank auf)
Ein paar Würfel Katenschinken (oder Speck)
Ein paar Würfel Zwiebel (geht aber auch ohne)

Und natürlich Pasta!

Man gibt etwas Olivenöl in einen Topf und schwenkt die Zwiebelwürfel und den Schinken kurz darin bevor man dann die Erbsen dazu gibt. Alles kurz rühren und dann mit Wasser aufgießen. Wenn das Wasser anfängt zu kochen, die Flamme auf die kleinste Stufe stellen und einen Deckel darauf mit nur einem kleinen Spalt offen. Das ganze läßt man dann köcheln bis die Erbsen schön weich sind. Sollte zu wenig Flüßigkeit drin sein, dann einfach etwas Wasser nachgießen. Wenn die Erbsen weich sind (und genug Wasser vorhanden ist) gibt man die Nudeln direkt in den Topf, dreht die Flamme höher und kocht die Pasta direkt im Erbsenwasser.
Nach belieben nun salzen oder auch nicht. Wir machen lieber Parmesan rauf!



So, wenn die Pasta dann gut ist, ist das Essen fertig. Je nachdem, wie viel Wasser man anfangs nimmt ist das Essen dicker oder flüssiger. Wir bevorzugen es dicker. Nur Mr. Cerby mag es brodoso. Also mit mehr Brühe. Denn auch hier gibt es von Region zu Region unterschiede. Man kann z Bsp auch eine einzelne geschälte Tomate dazu tun, dann ist das Gericht macchiato. Also befleckt. Probiert es einfach aus.


Allora, ci sentiamo! Buona notte

Mittwoch, 11. April 2012

Apfelstreuselkuchen

An Ostersonntag darf der Kuchen nicht fehlen. Also dachte ich mir, ich versuche mal einen Apfelkuchen zu backen.

Für die Springform (Ø 26 cm):
etwas Fett
Knetteig:
200 g Weizenmehl
1 Msp. Backpulver
100 g Zucker
1 Pck. Vanillin-Zucker
1 Pr. Salz
1 Ei (Größe M)
100 g weiche Butter
Füllung:
1 1/2 kg Äpfel
75 g Zucker
1 Msp. gemahlener Zimt
25 g Butter
Streuselteig:
150 g Weizenmehl
100 g Zucker
1 Pck. Vanillin-Zucker
100 g weiche Butter 
 
Als erstes den Boden der Springform fetten und den Backofen auf 200°C vorheizen.
Für den Knetteig: 
Mehl mit Backpulver in einer Rührschüssel mischen. Übrige Zutaten hinzufügen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zunächst auf niedrigster, dann auf höchster Stufe zu einem Teig verarbeiten. 2/3 des Teiges auf dem Springformboden ausrollen und mit einer Gabel mehrmals einstechen. Springformrand darumlegen. Form auf dem Rost in den Backofen schieben und den Boden ca 15 Minuten vorbacken.
Boden in der Form auf einem Kuchenrost erkalten lassen.


Für die Füllung: Äpfel schälen und in kleine Stücke schneiden, mit Zucker, Zimt und Butter unter Rühren bei mittlerer Hitze etwa 10 Min. dünsten, leicht abkühlen lassen.

Den übrigen Teig zu einer langen Rolle formen, als Rand auf den vorgebackenen Boden legen und so an die Form drücken, dass ein etwa 2 cm hoher Rand entsteht. Apfelfüllung auf dem vorgebackenen Boden verteilen.


Für den Streuselteig: Mehl in einer Rührschüssel mit Zucker, Vanillin-Zucker mischen. Butter oder Margarine hinzufügen und alles mit dem Mixer (Rührstäbe) zu Streuseln von gewünschter Größe verarbeiten. Die Streusel gleichmäßig auf der Füllung verteilen. Den Kuchen ca. 40 Minuten fertig backen.
Springformrand entfernen, Gebäck nur vom Springformboden lösen, aber darauf auf einem Kuchenrost erkalten lassen.

Sommersalat mit Schafskäse

Ein sehr schmackhafter Salat. Und wie sich herausgestellt hat, super schnell gemacht, da relativ wenig zu schneiden war.

Zutaten für 4 Portionen:

2 rote Paprikaschoten
1/2 Salatgurke
1 rote Zwiebel
300 g Tomaten
1 Dose Maiskörner (140 g)
1 Dose rote Bohnen (250 g)
1 Päckchen Salakis oder anderen Schafskäse
4 EL Zitronensaft
Salz
Pfeffer
1 TL Honig
1 TL Tomatenmark
1/2 TL Tabascosauce
3 EL Olivenöl
100 g Joghurt

Die Paprikas waschen und putzen. Die Gurke schälen, halbieren und die Kerne ausschaben. Die Zwiebel schälen. Alles in kleine Würfel schneiden. Die Tomaten waschen und ohne Stielansätze klein würfeln. Alles in eine Schüssel füllen.
Maiskörner und Bohnen in ein Sieb gießen, überbrausen und abtropfen lassen. Unter das Gemüse mischen. Den Schafskäse in Würfel schneiden, über den Salat streuen.
Zitronensaft mit Salz, Pfeffer, Honig, Tomatenmark und Tabasco verquirlen. Das Öl unterschlagen, Joghurt unterrühren.
Die Sauce zu dem Salat geben und fertig...wirklich schnell.